2013年9月9日 星期一

姓龔的困擾

"恭"還是"汞"?
格主姓龔。這個姓不常見,因此常受困擾。首先,這"龔"字,不少人包括我醫學院時的主任教授不會唸。而自認會唸的人當中,有唸第一聲ㄍㄨㄥ的,也有唸第三聲ㄍㄨㄥˇ 的。

記得小時候,在高雄鄉下讀書,全校老師和同學都是用第一聲叫我,而我也聽得蠻順耳的。可是上了城市的中學,那些"鄉音濃郁"的師長們卻用第三聲! 我頭一次被點到名時,還真的不知道是在叫我呢! 後來發現,連沒有"鄉音"的年青老師和同學也叫我ㄍㄨㄥˇ。而且,唸第三聲的是越來越多;唸第一聲卻越來越少。久而久之,我也只好認了。不過,偶而,當聽到有人用第一聲叫我時,都會讓我倍感親切和溫馨,彷彿又回到那無憂無慮的小學時代。直到今年參加小學同學會,五十年不見的小朋友們竟也多改用第三聲時,我才終於覺醒。原來,童年是一去不復返了。

其實,只要翻一下字典,就可發現,龔,亦作"供",同"恭"也,它本來就該唸第一聲。只是龔是罕字,除了姓氏外,毫無用途,一般人沒有理由浪費時間去查字典。而兩蔣時代,在官場、教育界占優勢的江浙人經常將第一聲唸作第三聲。比如"公德心"變成"汞德伈"。自然"龔"也就成了"汞"了。

上次回台,去銀行,我向行員報姓名。我說姓ㄍㄨㄥ,她聽不懂,我只好寫下"龔"字。她不悅的說道:「是ㄍㄨㄥˇ,怎麼是ㄍㄨㄥ?」我只能苦笑。接著她用注音輸入法打電腦,卻找不到"龔"字。我說:「妳試試第一聲ㄍㄨㄥ。」她打ㄍㄨㄥ,果然"龔"字一躍而出。她有點驚訝,「咦!"汞"先生,這個字怎麼讀做ㄍㄨㄥ?」不過,之後她還是繼續叫我"汞"先生。好像,電腦上的ㄍㄨㄥ,跟我的姓龔毫不相干似的。其實,台灣社會本來就不太重視明辨是非。大家對積非成是的事,早已習以為常。這位銀行員知錯不改,也就不足為奇了。

龔字的台語唸法
姓龔還有一個困擾。那就是,如果我用台語說:「我姓龔(Kiong上聲,等於北京話的第四聲ㄍㄩㄥˋ) 」,對方一定問:「怎麼寫啊?」,接著就是「喔!你是說ㄍㄨㄥˇ 啊!」然後,ㄍㄩㄥˋ(Kiong上聲)就好像從不曾被提過似的。即使我再三想說明龔字的台語唸法,也鮮有人會注意聽...。如果說,北京"國語"的"龔"被江浙"國語"綁架了;那麼,閩南台語的"龔"就好像原住民語一樣,尤其是自以為文明的人連學說一次都不屑。結果,這幾十年來,在異鄉,叫我ㄍㄨㄥ的已經不多了,叫我ㄍㄩㄥˋ (Kiong)的更少。也正因為如此,我對願意用ㄍㄩㄥˋ(Kiong上聲)稱呼我的善心人士,總是感激涕零,不能自已。

*當"龔"下連名字時,轉為上平聲(北京話第一聲)。字後連字時,轉聲調的情形常見於台語,比如"講古"的"古"是Koh上聲(北京話第四聲);但"古早"時的"古"就轉成上平聲(北京話第一聲)。這種變調的規律,對母語是台語的人是"理所當然",但對外來初學者就難了。

芋仔抑或是番薯?
事實上,龔雖是小姓,在高雄林園小港一帶並非罕見。我就讀的小學裡,三十幾位老師當中就有兩位姓龔。我同一學年200個小朋友中,也有四個姓龔。林園苦苓腳有個"龔厝村",附近的王公廟、還有小港鳳鼻頭都有姓龔的人家。至於,台灣其它地方,如台南安平、屏東里港、恆春和嘉義的朴子、太保也有世居好幾代的龔姓聚落。倒是"外省族群"中,姓龔的才是零零星星的。記得我在新竹當義務役醫官時,一位江西籍老士官看到門診部有我的姓名,特地要求見我一面。他興奮的說他來台25年(當時是1974年)頭一次遇上同宗的。他還一直問我祖籍哪裡?

祖籍"考試"
祖籍在那裡? 這是另一個令人困擾的問題。為了它,我差點跟我父親鬧翻。那是我小學四、五年級的事吧。有一次,不知道是"偉大的蔣總統"還是哪個權貴學官的指令,老師突然發字條要家長填寫"祖籍",他特別交代只能寫福建或廣東省某某縣,不可以寫台灣,因為「我們的祖先都來自福建或廣東。」(按:我們那一班全是"本省人",所以沒有其他選項。)

結果,第二天,回收的條子,有一半不是空白就是寫台灣。老師把這一半的同學告誡一番,將條子發回重寫。可是隔天,依然有1/3同學的條子是空白或"寫錯"。這下子,老師可惱火了,這1/3的小朋友全被臭罵一頓,他並且警告如果再"不聽清楚"就要打手心了。這1/3的同學可嚇壞了。不幸的是,我也包括在內。我父親連續兩次都在條子上寫:台灣省高雄縣,我一再告訴他"寫錯"了,他第三次還是不肯改,並且說:「你阿祖、阿祖的阿祖、阿祖的阿祖的阿...都在鳳鼻頭出生,祖籍寫台灣高雄有什麼錯?」我雖然引述老師的話,據"理"力爭,依然無效。

次日我拿著字條,垂頭喪氣的到學校。我發現,全班近60名的同學中,還有十幾位寫不出福建或廣東什麼縣的。當然他們的理由各異,有的可能祖先根本不是來自中國大陸;有的家長忘記祖先來自何方;有的家裡全不識字,即使知道祖籍省縣也寫不出來;也有的是像我,有個"搞怪"(台語)的父親。不過,我們都面臨同樣的命運,那就是要挨打了。幸好,上課前有人想出了一個好主意: 原來班上有不少人的祖籍是福建安溪或龍溪。於是,我們這群"數典忘祖"的孩子就跟著抄寫安溪或龍溪,交了上去。結果,師生皆大歡喜,這場"祖籍考試",全班都答"對"了。這就是國民黨專制時代的"問卷調查"模式,其統計出來的種種數據,有多可靠?可想而知!

虛無飄渺的「桑邊」
而這"祖籍"事,就像其他試題一樣,一旦考過,我就把它拋到腦後了。它再度引起我的注意時,已經是1969年大學四年級了。那是阿公(祖父)去世的隔天,主持法事的道士清心仔,拿著黃紙朱筆走進客廳,問我父親我們在唐山的祖先原籍何處。因為他作法事"放赦馬"(見註一)入地府的時候,要順便通知"所有"在陰間的祖上親長,叫他們到黃泉路去接這位剛要入境的晚輩 - 我祖父。我父親略為思考後,回道:「祖先原籍應該是漳州府平和縣桑邊村。」就這樣,我在無意間,聽到了一件意義微妙的信息。四年後,我父親去世時,道士清心仔又提同樣的問題,我不假思索的答道:「漳州府平和縣桑邊村。」只是當時我並不知道父親生前給了錯誤的訊息,結果他和祖父同樣,在黃泉路上只見到在台的列祖列宗,並沒有遇上唐山的遠祖。

我懷疑有錯是1985那一年。有一次,我去美國猶他州鹽湖城開會。會場附近就是舉世聞名的Genealogy Library(家譜圖書館)。在那裡,我想求證一下我的唐山祖籍,卻毫無所獲。而最讓我沮喪的是,館中所藏的"平和縣志"中,找不到「桑邊」或語音相近的地名。我開始感到不妙。我猜想不是平和縣錯了、就是桑邊村錯了。不過,直覺上,我以為「桑邊」比較可靠,因為那是個不尋常的村名,能在我父親的腦海湧現,必定意義非凡;就好像我對鳳鼻頭印象深刻,至於它到底是屬於小港鄉還是林園鄉就沒那麼重要了。

21世紀之後,網際網路漸趨熱絡,我開始在上面尋求答案,結果,仍然一無所獲。到了七、八年前,有位長輩言談之間,突然提到唐山祖籍是漳州府平和縣"沙堤村"。這下,我可搞糊塗了。於是再上網路查看,卻依然沒有端倪。一、兩年後,又碰到這位長輩,他竟全盤否認有說過"沙堤村"一事! 這著實令我十分苦惱。還好,時代在進步,近年來中國方面在網路上的資訊充實了不少。有一天夜晚,我隨意Google search,偶然發現明、清年代,泉州府晉江縣20-21都,有個沙堤村,且該村竟以龔姓為最大姓! 更讓我驚奇的是,沙堤村的古俗名居然叫做「桑邊」!而這「桑邊」還是只有當地人才知曉的!。這地方就是現在福建晉江附近的石獅市永寧鎮沙堤村。

字沿
後來,我在網路上,又發現中國各地的龔姓各有獨特的字沿(字輩)。沙堤(桑邊)一族最近這幾代的是:
          ... 志大承丕显  诗书万象亨 ...

而鳳鼻頭龔姓族譜上的字沿(字輩)則有:
          ... 志大成丕顯  詩書萬尚亨 ...

兩者幾乎吻合。其中,雖然"承"與"成"不同字;"象"與"尚"不同字,可是在閩南台語卻同音,因此極可能是口傳之誤。至此,鳳鼻頭姓龔的祖先來自原泉州府晉江縣20-21都的沙堤(桑邊)村,已無疑問。

不過,鳳鼻頭龔氏一族雖有字沿(字輩),卻絕少用來作為取名字的依據。其原因是:沙堤(桑邊)字輩是乾隆十八年(1753年)才公訂的。而鳳鼻頭龔氏開台祖,早在明鄭時代即已來台。當然,其後代不可能使用字輩。那 ~ 鳳鼻頭龔家族譜為什麼會出現字沿(字輩)? 這應該是後人去唐山認親時抄回的。而最可能的後人是我阿祖(曾祖父)的堂弟龔紹唐,他是前清秀才,曾赴福州考舉人,想必順道去過桑邊(沙堤)。他的孫子名為X,即是照字沿(字輩)取的。

開台祖
至於,鳳鼻頭龔氏的開台祖龔定海,明崇禎九年(西元1636)生,清康熙十八年(西元1679)歿。從年代判斷,很可能是隨鄭成功來台的軍士。(按:鄭於1661年攻台)。而沙堤(桑邊)村所屬於的永寧鎮,本來就是鄭氏的招兵地。為此,該鎮還在1647年,遭到清兵的蹂躪,造成「陷城洗街」*(見註二)的慘禍。如果當時11歲的龔定海身歷其境,那麼他長大後投效明鄭,是再自然不過的了。

後來,鄭成功據台後,因嚴重缺糧,遂將部分軍隊發配屯墾。其中"中權鎮"有營盤在現今林園鄉的中坑門,而鳳鼻頭則緊鄰著中坑門! 如此,人、事、時、地都連結起來了。

*本網頁上方圖片中央山丘是鳳髻山,山左臨海村莊是中坑門,山右者即鳳鼻頭

結語
從來,人丁旺盛的林園苦苓腳龔厝人,總認為小港鳳鼻頭龔家是他們的分支;而鳳鼻頭龔家人雖然再三向子孫強調我們各有"來頭",卻仍不自覺的跟著自稱漳州府平和縣人氏起來。幸好父親的一聲「桑邊」,以及那位健忘長輩的冒出「沙堤」,讓真相得以重現。現在把它寫在部落格上,希望來者不必再為此困擾。

至於"恭"與"汞"之議,在現今"是非不分,積非成是"的世道下,如果有一天,用電腦找"龔"字時,得輸入第三聲;如果,有一天,所有的字典都把"龔"字改唸成ㄍㄨㄥˇ,我將一點也不會感到意外。

*註一: 「放赦馬」: 人去世作法事時,先要"放赦馬"。道士清心仔的解釋是這樣: "每個人在世時,多多少少做過壞事,所以得派遣赦馬先行下地府,向牛頭馬面打點送銀紙 (行賄?),懇求寬貸"。

*註二:「陷城洗街」: 清國時代,當地人為了避免官府找麻煩,曾經把這屠殺事件,歸罪於倭寇所為。人類的歷史就是這樣,除了強權的惡意扭曲之外,也會遭受弱勢者無奈的誤導。


65 則留言:

  1. Interesting. 有關「數典忘祖」請參看我的 http://speakouttaiwan.com/ 中華文化的說文解字──數典忘祖 一文。I hope you don't mind my English as typing Chinese is new to me. I also like your article about how Qing conquered China. Thanks.
    Ken Lee 李堅

    回覆刪除
    回覆
    1. Thank you for your comments. Your articles are enlightening.

      刪除
  2. 最有可能是從福建泉州來的(泉州六桂之一)。龔姓的郡望是古時湖南武陵郡。

    回覆刪除
  3. 親同您好,我們也是同樣來自沙堤龔姓,世居鹿港,沙堤龔姓查姓氏源流,沙堤龔姓當年是唐朝時隨王潮從河南固始這個地方搬遷到目前的石獅市沙堤,始祖龔十三,(不知是否這代表第十三代,我過世的祖父名叫龔五四,也不知是否代表是第54代),和泉州六桂的堂號武陵龔姓遷徙到福建的時間點不同,定居點也不同。

    回覆刪除
    回覆
    1. 不知道是否為鹿港腔,我們的台語念龔為Gieng,其中ie分別連貫發音短音I和ε,和名字連貫念的時候發音就為2聲,除開我們自己,到台灣其他地區發現大家都念龔為KIONG。

      刪除
    2. 我家也醬發,跟挑菜(台),矜菜,前面那個字同音說(但我們住新北)

      刪除
  4. 謝謝樓上兩位宗親大大的回應。

    有一次,在台中,確實曾經有人叫我Gieng先生。

    龔姓的郡望在華南以”武陵”(湖南)為主。但在福建還多了一個”六桂”。這六桂是來自五代十國時代,閩國翁乾度(898~951)將六子分姓為洪、江、翁、方、龔、汪的說法。只是這六個姓早先就已存在。比如龔姓,至少在西漢時代就確定有人姓了。而資治通鑑曾記載,唐僖宗中和五年(西元885年)王緒、王潮等率領兵馬,並裹脅光州(河南固始)官民,集體南遷,移居閩南。因此部分泉、漳人來自”河洛”是有所本的;而泉州姓龔的當中,自然可能有人是直接源自河南固始的。

    至於哪一衍派是源自”老龔”?哪一衍派是由六桂翁姓分出? 在現代,似乎可用遺傳基因判定。因為人類的性染色體Y的基因,只存在於男性,且只來自男性祖先(即男孩<-父親<-內祖父<-內曾祖父<-...),這剛好與姓氏相符。除了改姓、過繼、婚外情、突變等不尋常因素之外,同姓男子們的染色體Y的基因應該是相同或極相近的。我想,利用這一點,或可分辨出誰是"老龔”、誰是”六桂龔”了。

    不過,反過來說,每一個人實際是眾姓的綜合體。任何人都有雙親、四位祖父母、八位曾祖父母… 。以本人來說,我的八位曾祖父母是龔權、蔡缺、朱賢、李實、吳葛、邱銀、劉奎、林連,光是溯及第四代就出現八個姓氏來。難怪有人認為本姓固然是個有趣的符號,可也不必過度偏執。

    回覆刪除
  5. 我們家也姓龔, 據父親說祖父清末來台, 我偶然看見墓碑的相片, 上面寫的是鯨江, 以前不知道是那裏, 後來才知道原來鯨江是沙堤的雅稱, 親戚中也是有長輩第二個字是顯, 其子第二個字為詩.

    回覆刪除
    回覆
    1. 姓龔的人數不多,如果又是源自同一原鄉,則令人更感親切。

      刪除
  6. 你好, 我家是湖南的龔, 看到您提到字沿讓我好親切,
    我爸說我們的字沿是
    "忠孝傳家遠 詩書裕壽長 (常? 年代久遠有點忘了)"
    我也是從小飽受姓氏讀音的困擾, 但我都很努力跟大家解釋是一聲! :D

    回覆刪除
    回覆
    1. 很感謝您的回應。容我告訴您一個公開的小秘密: 一千六百年前,比玄奘早兩百多年,有位從長安出發,越過帕米爾高原,到印度取經,再由海路經錫蘭、印尼等地返國的偉大旅行家 - 法顯高僧,他的本家也姓龔喔! 不過,他從小就被送去當小沙彌,所以應該是沒有直系後代才對。

      刪除
    2. 作者已經移除這則留言。

      刪除
  7. 高雄內門、屏東里港龔姓:泉州府安溪縣
    台南安平龔姓:泉州府同安縣、泉州府晉江縣
    嘉義太保龔姓:漳州府平和縣

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝您寶貴的資料。其中您提到"嘉義太保龔姓:漳州府平和縣",這與林園苦苓腳龔厝村人的祖籍相同,非常有意思。因為在林園小港一帶有這樣一個傳說: 清國時代,有位風水師林半仙(林鎮)雲遊至林園苦苓腳附近的駱駝山,因天黑,就到一戶人家借宿。這家主人姓龔,雖然貧窮,卻很友善,他拿出家中僅有的幾條番薯,煮湯請林半仙。次日臨走時,林半仙告訴屋主,他必須搬離該地,朝西北方向去,才能改運脫貧。這姓龔的,聽其言,就帶著妻小,往西北走,最後在太保、朴子一帶落腳定居。後來其後代生活得不錯,還曾經回林園苦苓腳省親過...云云。

      刪除
    2. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    3. 太保與林園祖籍相同是正確的,我阿公說我們是當初一個女太祖帶著三個男兒子逃到太保的東勢里就此定居,至於為甚麼是逃出來就不清楚了。現今東勢里超過1000位姓龔都是從這三房延續香火的。

      刪除
  8. 我家鄉在林園,爸爸有帶我去林園的"廟"拜拜過。
    也是被「公」「拱」弄的很煩的人,看到這篇文章覺得很親切,謝謝您。
    定位的時候:您好我姓「公」龍共「公」,店員一臉問號,我就改口說三聲拱,店員:鞏俐的鞏嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝您的回響。我上小學的前一年搬到林園,在那裏住了18年。因此對林園有深厚的情感。很高興在異國能收到同鄉又同宗的您的信息。

      刪除
    2. 我都省麻煩直接念三聲,然後跟他們說注音輸入法要打一聲,反正兩個音我都接受,知道的人聽我念三聲都會說其實是一聲,我就說我知道呀,但我念三聲可以省掉不知道的人聽不懂的麻煩

      刪除
  9. 我爸的老家在浙江省舟山群島的岱山縣,幾年前陪爸爸回家探親過,那個島上是姓龔跟韓居多。我們這一輩的字是"永" 所以年紀大的都叫龔永X,但我爸沒有按永字給哥哥取名字,長大後才知道那些跟我爸年紀差不多的其實是我同輩(我爸是同輩男性最小的),那年回老家,變成是姨婆輩份也挺有趣的。不過我們那是小漁村,早期讀書人不多,不知道祖譜是哪一支在保存的,所以更不知道更之前的發源地是哪了

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝您的留言。很高興知道舟山群島也有姓龔的聚落。記得清朝中葉有位著名的文人叫龔自珍,他是浙江人。我在學校時讀過他的"病梅館記"。

      刪除
    2. 回家問了 原來宗祠上有寫 我們是武陵人呢

      刪除
    3. 有個網頁http://mypaper.pchome.com.tw/ytjiang/post/1336154442 寫道:洪江翁方龔汪的"六桂堂"是閩國翁乾度六子,分六姓的共同堂號。而"武陵堂"是其中第五子龔處廉後代的堂號。因此,六桂堂和武陵堂其實是同一系的。不過也有人考證,認為翁乾度的分姓六子,後來都又恢復翁姓了。果真如此,那六桂堂的意義就走樣了。而龔氏人家跟著翁家老五號稱武陵堂也有點怪怪的。

      至於福建沙堤的龔氏,三樓大大Soarhighman K告訴我們,是源自河南光州(固始),而不屬六桂。但不知其堂號為何?會不會到了現代大家都混在一起了呢? 有趣的是,我高雄鳳鼻頭老家祖厝三合院正門上並無堂號,而是以"金樓"兩字取代。我想我的祖先大概也搞不清楚,所以覺得還是"拜金"比較實在。:):)

      刪除
    4. 族人们好!六桂堂不可信,龔氏六桂堂是指龔茂良从兄弟六人考取進士!

      刪除
    5. 沙堤族谱在美国犹他州家谱馆有,网站也能查到,我曾下载过,浙江温州苍南也是沙堤分支,字辈和你们台湾沙堤分支一样!

      刪除
    6. 前几年参加浙江龔氏文史研究会成功见过浙江舟山龔氏家谱,记载为福建莆田迁来始祖龔茂良公,其实上海崇明岛(县)龔姓也近两万,江西南昌县龔姓两万五以上是龔姓聚集最多县,后面有浙江义乌,湖南桃江,上海崇明和江苏启东,都有两万左右龔氏族人。南昌市为龔氏最多人之县有八万多人。

      刪除
  10. 我祖父是從福建沙堤來台灣,聽我爸爸說我們的字輩是"志以文丕顯,詩書萬代興"
    不知道我爸有沒有記錯 ?

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝留言。各家字輩大同小異,至於正版為何? 恐怕得去沙堤原鄉求證了。希望最原始的那本族譜還在。

      刪除
    2. 沙堤族谱毁于文革,幸有沙堤迁温州苍南分支保有原谱,现在有重修!

      刪除
  11. 我也姓龔,不過我爺爺那輩的字輩是"水"也不知道是哪裡
    我只知道我籍貫在嘉義

    回覆刪除
    回覆
    1. 我父親曾經告訴我,嘉義太保朴子一帶有不少姓龔的,好像是源自漳州府平和縣。詳情我也不清楚。

      刪除
  12. 我家是武陵 龔厝人

    回覆刪除
  13. 我也姓龔 我是在高雄燕巢 那算是哪一個祖先的 3q

    回覆刪除
    回覆
    1. 我聽先父說過,屏東里港、九如一帶有不少姓龔人家,而燕巢離里港、九如不遠,您會不會跟他們是出自同源呢?! 而高雄林園龔厝的家譜所引1973年《台灣省通志人民氏族篇》的記載稱:"清乾隆五十年(1785年),有龔合源者,居今屏東里港地區。"

      刪除
    2. 又按照上面某匿名於2017年11月15日上午6:32的留言: "高雄內門、屏東里港龔姓:泉州府安溪縣"

      刪除
    3. 該安溪龔氏祖籍...泉州府安溪縣 積德鄉 新溪里 五里埔 (現今泉州市安溪縣官橋鎮草坂、洪塘兩村,但當地似已無龔姓,而附近的燎原村有龔姓),五里埔的楊姓以及最大姓(也是安溪第三大姓)--王姓也渡海來臺。

      刪除
  14. 你的文章寫得很好,很多有趣的知識。我也姓龔,現在住在高雄,不過我阿公是嘉義太保人,我爸爸也說過我們家祖籍是漳州府平和縣喔。
    我經常遇到人說我的姓很少見,唸小學的時候老師知道我姓龔,還問我:「你是外省人嗎?」今天才知道原來龔姓分布在台灣那麼多地方。

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝你的褒獎,我會更加努力。

      唐山過台灣的龔姓者,以來自漳州府平和縣者最多,泉州府晉江縣居次,泉州府安溪縣又次之。(台灣龔氏族譜)

      南洋龔姓者,則多來自泉州府晉江縣。(菲律賓六桂堂族志)

      台灣龔姓最多的鄉鎮依序為: 高雄縣林園鄉,嘉義縣太保鄉,屏東縣恆春鎮。(1978年台灣省文獻會資料)

      刪除
    2. 少見姓未必是外省人,已發現清朝滅亡前去臺灣的閩粵家族約160姓(福建一百四十餘姓、廣東約一百姓),從臺南關廟的福州府侯官縣葛姓到澎湖馬公的廣州府順德縣冼姓。龔姓僅為這麼多本省漢人姓氏的1/160,還有很多本省漢人是少見姓,龔姓並不寂寞。

      刪除
    3. 鹿港威灵庙的主神大将爷劉綎将军是南昌高田龔家村人,我的族人,因父亲劉顕报御史劉岷恩改为劉姓,劉顕是和戚继光俞大猷齐名的抗倭英雄。家族俱入南昌高田龔氏族谱(此族谱美国犹他州家谱馆也有藏民国初知的家谱)

      刪除

  15. 上一篇是我的留言,第一次使用,造成一個怪名稱, 請見諒。
    福建省壽寧縣南陽鎮目前有兩萬多人姓龔, 聽說開放之前,全姓龔,開放後才有其他姓氐移入。
    壽寧縣人口以龔姓為主。

    回覆刪除
    回覆
    1. 沒想到閩北居然也有不少姓龔的,您的留言增長了大家的知識,謝謝。

      刪除
    2. 壽寧縣屬寧德市,和福州市同屬閩東,閩北指的是南平市轄區。

      刪除
    3. 謝謝指正。不過多數姓龔的南陽鎮,在寧德市之北,已是非常接近閩浙邊界,但不知當地人是講浙江吳語,還是閩東福州話?

      刪除
    4. 閩東語福寧片

      刪除
  16. 我姓龔是嘉義太保東勢里人,小時候整個村莊都是姓龔,外來姓很少,且村國語念法是三聲龔,長大外出工作才知道正確念法是一聲,奇怪的是台語又念一聲的龔,每次介紹自己的姓都要二個音念一遍。

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝您的分享經驗和提醒。即使是台語,各地的腔調也略有差異,在高雄地區:
      當"龔"是單字或下無連字時,唸作 Kiong第四聲,如"姓龔";
      但是,下有連字時,就轉唸成 Kiong第一聲,如"龔茂良"或"龔厝村";
      不過,要特別強調"龔"時,即使下有連字,還是唸第四聲,如"龔家吔財產"或"龔先生"。
      而在中部,"龔"也有唸做 Keng第四聲的。

      刪除
    2. 江西,上海龔念jiong,贵州和四川某些地方,闽北福建光泽牛田也是念这个音,jiong才是龔的古音,同供养的供意思

      刪除
  17. 有次掃墓偶然看到爺爺墓碑上寫沙堤,爺爺是詩字輩爸爸書字輩,我則是萬字輩

    回覆刪除
  18. 只要人家唸錯,我都直接他唸一聲恭,尤其是電話行銷或著銀行來電的,只要他糾正我那是唸3聲的我就會回:這是我的姓我自己有查過字典,唸錯的是你們,哈哈

    回覆刪除
    回覆
    1. 很贊同您堅持正確的唸法。希望大家一起努力。

      刪除
  19. 之前因為要搬家,我爸看了牌位裡面的木片,裡面寫福建同安

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝留言。是的,神主牌位的木片拉開,常有意外的發現。

      刪除
  20. 龔姓大堂号为渤海堂,郡望为武陵郡!六桂堂是指龔氏六桂而不是翁改的,有考证翁乾度子孙没有改姓一说!闽北福建光泽牛田龔氏原籍冀州始祖龔肃讳凤号泉山是唐末大中辛未進士,现龔姓多其子孙。闽南莆田龔茂良上溯不清楚,但沙堤和云霄平和安溪都认为是茂良公裔孙,宁德南阳祖是宁公和载公。

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝您寶貴的資料和提示。將來有機會我會再去猶他州鹽湖城查看沙堤族譜。

      刪除
    2. 沙堤族谱有电子档也可查,犹他州网有的,记得我曾有下载过!

      刪除
  21. 我姓龔,是書字輩,家父是詩字輩,祖父顯字輩,家父來自福建晉江縣,我生在台灣,現旅居馬里蘭卅。龔在百家姓排第89位。

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝您的留言。我應該是詩字輩,現住Kansas.

      刪除
  22. 詩字輩路過 版主是想收集完整資料嗎~
    我這裡有一本祖譜 裡面內容很完整
    有興趣可以私訊

    回覆刪除